التجمع العالمي لمحبي الموسيقار كاظم الساهر
مرحبا فيك الى التجمع العالمي لمحبي الموسيقار كاظم الساهر

للدخول الى كل أقسام المنتدى,اذا انت عضو مسجل , اضغط على "دخول".

و اذا انت غير مسجل, اضغط على "التسجيل".

ملاحظة هامة:: لاتنسى ان بعد التسجيل, لازم تدخل الى ايميلك و تقوم بتنشيط حسابك من خلال الدخول الى الرسالة اللي نرسلها لك, حتى تستطيع تدخل المنتدى.

التجمع العالمي لمحبي الموسيقار كاظم الساهر


 
الرئيسيةمكتبة الصورصفحة الفيس بوكتويترس .و .جبحـثالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 عبقرية لغتنا العربية

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
إيمان
مشرفة مدينة الحب
مشرفة مدينة الحب
avatar

البلد :
الجنس : انثى
عدد الرسائل : 13560
الأغنية المفضلة : لا يا صديقي
الألبوم المفضل : انا وليلى
الفيديو كليب المفضل : اغسلي بالبرد
تاريخ التسجيل : 19/10/2009
~~ SMS ~~ : اللهم أعني على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك

مُساهمةموضوع: عبقرية لغتنا العربية   18/7/2010, 08:05

عبقرية اللغة العربية


ليس فى كلام العرب "جيم" و "صاد" فى كلمة واحدة
نعم ليس فى كلام العرب "جيم" و "صاد" فى كلمة واحدة ، فلا يستطيع
أحد أن يأتى بكلمة أصلها عربى يجتمع فيها حرفى الجيم والصاد معاً بأى ترتيب ، فنجد كلمة "جوسق" هى كلمة فارسية وتعنى (قصر)
، كما نجد كلمة "صولجان" كلمة فارسية معربة وتعنى فى العربية (المحجن) وهو العصا المنعطفة الرأس ، كما نجد كلمة "جِص"
هى كلمة غير عربية وأصلها يونانى منgypsosومنها
إشتقت الكلمات "جبص" و "جص" ، وهو سلفات الكلس الممتزج بالماء للطلاء. ونجد كلمة "صاج" هى كلمة تركية وتعنى (لوح من حديد) ، كما نجد كلمة "صنج" فهى كلمة فارسية معناها (الوازن) ، كما نجد كلمة "صوبج"
ويقال أيضاً "شوبك" و "شوبق"هى كلمة فارسية أصلها "جوبه" بالجيم المعطشة وتعنى عصا يرقق بها العجين ويرادفها فى العربية مِسطح و مِلطاط و مِلطمة و مِحور. ونجد كلمة "جُباص"وهو (الوَعك) أيضاً ، وهو ما
يتخلف من الدخان فى القصبة وهى كلمة غير عربية ، ويقال له "الزَّرْدُ" أيضاً ، ويقال "الأقرعُ الجُباصى" وهو الذى قُراعه ردئ لا يبرأ حتى ولو كبر. وهكذا نجد أن أى كلمة تحتوى على حرفى "الصاد" و "الجيم" ليست عربية ، والأمثلة على ذلك كثيرة جداً ولا سيما فى العامية مثل "يتجصتن" بمعنى (يجلس بطريقة مريحة) ، "مجعلص" بمعنى (سمين) ، "جِعيص"بمعنى (قوى)

ليس فى كلام العرب "قاف" و "جيم" فى كلمة واحدة
نعم ليس فى كلام العرب "قاف" و "جيم" فى كلمة واحدة ، فنجد مثلاً
كلمة "جوقة" بمعنى (فرقة موسيقية) هى أصلاً كلمة تركية "جوق" بالجيم المعطشة بمعنى (كثير) ثم إستخدمت للدلالة على الفرقة الموسيقية ، كما
نجد كلمة "جوسق" هى كلمة فارسية وتعنى (قصر) ، وليس
القصر مأخوذاً من castrumاللاتينى لأن معناه (قلعة ، حصن) أما كلمة القصر فهى كلمة
عربية محض ويقال له فى اللاتينيةpalatiumومنها إشتقت لفظة "البلاط" بمعنى (القصر) أيضاً. كما نجد كلمة "جاثليق" هى كلمة يونانية أصلها "كاثوليكوس" بمعنى (جامع ، شامل ، عام) وهم مجموعة من الطوائف
المسيحية يُسموا بالكاثوليك ، كما يوجد طوائف أخرى مثل الإنجيليكان و السبتيين و الأرثوذكس الذين هم طائفة الأغلبية من المسيحيين فى مصر. كما نجد كلمة "جَقَل" الذى تترجم على إنها "إبن آوى" ، فهى فى الأصل كلمة فارسية "شقال" وهو نوع من الذئاب صغير الحجم. كما نجد كلمة "جَرْدَقَة" وهى قُرْصة من نوع الكعك بها سمسم فى مدن الأرياف. وفى كتاب المعرب والدخيل لمصطفى المدنى ما نصه: "الجردقة بإهمال الدال وإعجامها ، بالفتح تعنى الرغيف ، ونجد شعر لأبى نواس فيه الجردق:
ولمـا كســرت له جـردقا ومن ذا يطيق له كسـر جردقْ
تغير لى عن جميــع الوداد فصار جريرا وصرت الفرذدقْ
وفى بعض جهات الشرقية يقولون "جردوقة" للرقاقة .

أتمنى لكم كل المتعة والفائدة
مع عبقرية لغتنا العربية

لكم أطيب تحية ... إيمــــــــــان


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
best.girl
عمدة مدينة الحب
عمدة مدينة الحب
avatar

البلد :
الجنس : انثى
عدد الرسائل : 5556
العمر : 24
الأغنية المفضلة : تعبت _ ضمني على صدرك
الألبوم المفضل : اغسلي بالبرد _ حبيبتي وال
الفيديو كليب المفضل : أحبك أنت
تاريخ التسجيل : 19/11/2009
~~ SMS ~~ : أنا لن أنساااك لو أني دفعت الباااقي من عمري

مُساهمةموضوع: رد: عبقرية لغتنا العربية   18/7/2010, 10:25

موضوع في قمة الروعة

اول مرة بسمع بهالمعلومات عن لغتنا الغربية

أبدعتي بإختيارك حبيبتي

ما ننحرم منك يارب
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
هند الساهر
عمدة مدينة الحب
عمدة مدينة الحب
avatar

البلد :
الجنس : انثى
عدد الرسائل : 10817
العمر : 31
العمل/الترفيه : سماع اغاني كاظم الساهر
الأغنية المفضلة : لا تحرموني
الألبوم المفضل : الحب المستحيل
الفيديو كليب المفضل : ناي
تاريخ التسجيل : 03/04/2009
~~ SMS ~~ : أشرب مر وأكل المر ولا تعاشرلك مر

مُساهمةموضوع: رد: عبقرية لغتنا العربية   18/7/2010, 11:26

شكرا أيمان على الموضوع
اول مره أسمع بهالمعلومات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
شمس العراق
مشرفة مدينة الحب
مشرفة مدينة الحب
avatar

البلد :
الجنس : انثى
عدد الرسائل : 14698
العمل/الترفيه : ماجستير ادارة اعمال
الأغنية المفضلة : الحب المستحيل
الألبوم المفضل : كل الالبومااات
الفيديو كليب المفضل : تحبني و اني احبك
تاريخ التسجيل : 09/06/2009
~~ SMS ~~ : النص
علمني حبك أشياء ما كانت أبداً في الحسبان




مُساهمةموضوع: رد: عبقرية لغتنا العربية   18/7/2010, 13:59


معلومااات قيمة جدا ومفيدة بارك الله فيك يا غالية
تستحقي اجمل تقييم مني على هل المعلومات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
إيمان
مشرفة مدينة الحب
مشرفة مدينة الحب
avatar

البلد :
الجنس : انثى
عدد الرسائل : 13560
الأغنية المفضلة : لا يا صديقي
الألبوم المفضل : انا وليلى
الفيديو كليب المفضل : اغسلي بالبرد
تاريخ التسجيل : 19/10/2009
~~ SMS ~~ : اللهم أعني على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك

مُساهمةموضوع: رد: عبقرية لغتنا العربية   18/7/2010, 21:05

أهلا حبيبتي ريم
نورتي
اشتقنالك يا عسل

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
إيمان
مشرفة مدينة الحب
مشرفة مدينة الحب
avatar

البلد :
الجنس : انثى
عدد الرسائل : 13560
الأغنية المفضلة : لا يا صديقي
الألبوم المفضل : انا وليلى
الفيديو كليب المفضل : اغسلي بالبرد
تاريخ التسجيل : 19/10/2009
~~ SMS ~~ : اللهم أعني على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك

مُساهمةموضوع: رد: عبقرية لغتنا العربية   18/7/2010, 21:06

هند حبيبتي
شكرا لمرورك الغالي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
إيمان
مشرفة مدينة الحب
مشرفة مدينة الحب
avatar

البلد :
الجنس : انثى
عدد الرسائل : 13560
الأغنية المفضلة : لا يا صديقي
الألبوم المفضل : انا وليلى
الفيديو كليب المفضل : اغسلي بالبرد
تاريخ التسجيل : 19/10/2009
~~ SMS ~~ : اللهم أعني على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك

مُساهمةموضوع: رد: عبقرية لغتنا العربية   21/7/2010, 16:40

حبيبتي شمس شكرا لمرورك الغالي
وألف شكر للتقييم حبيبتي

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
khouloud
عمدة مدينة الحب
عمدة مدينة الحب
avatar

البلد :
الجنس : انثى
عدد الرسائل : 15268
الأغنية المفضلة : MADRASAD EL HOB
MAHAKAMA
الألبوم المفضل : madrasat el hob
RASEM BE
الفيديو كليب المفضل : madrasat el hob MAHAKAMA
تاريخ التسجيل : 05/09/2013
~~ SMS ~~ : القيصر كاظم الساهر

مُساهمةموضوع: رد: عبقرية لغتنا العربية   30/10/2013, 19:55

TNX
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
عبقرية لغتنا العربية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
التجمع العالمي لمحبي الموسيقار كاظم الساهر :: كل ما يخص محبي القيصر كاظم الساهر :: مدرسة الحب / Poetry and Writings-
انتقل الى:  
السيرة الذاتية لكاظم الساهر | دعم القيصر في الاستفتاءات | آخر اخبار كاظم الساهر | مناقشة أعمال القيصر | كلمات أغاني كاظم الساهر
ترجمة أغاني القيصر الى لغات أخرى | فيديو حفلات و كليبات كاظم الساهر | أغاني القيصر | صور كاظم الساهر | تصاميم ساهرية
© phpBB | منتدى مجاني | منتدى مجاني للدعم و المساعدة | إتصل بنا | التبليغ عن محتوى مخالف | انشئ مدونتك الخاصة مجانيا